7月6日（火）和田会議室

火曜日の和田会議室は出席者が少なくて……先週は二人からのスタートだったけど
それはそれで密度の濃いものになります。
人数が少ないと、ちょっと（とっても）緊張しますけど。
で、きょうは、
遼くん、静香さん、上村、あとから大輔さん、桐香さんそしてグー。
ストレッチ、発声、歌を３曲歌ってから「間違いの喜劇」へ。
田村さんのご指導をいただいて丁寧に台本の言葉を起こしていく。
言葉を正しく喋る。
アクセント辞典を常に傍らにおいて疑問に思ったらすぐに調べる。調べる。
疑問に思うことがまずは大仕事なのですが。
文章の意味もアクセントも、曖昧に通りすごしてしまっていることにたびたび気付かされます。
最近、アクセント辞典は本棚にしまいこんだままだったので反省してます。
正しいとの思い込みは”間違いのもと”。
シェイクスピアの言葉を日本語にしたその言葉を、観客に伝えることの大変さに、
改めて気が遠くなるような思いがしました。
日常では使わない言葉の言い回し、その連続で頭の中がワッサ、ワッサ言ってます。
でも自在に喋れたらどんなに楽しいだろうと思いながら稽古しています。
これから先どんなに時間があっても足りない気がしてきました。

上村でした。